La agricultura es el elemento fundamental de la economía nacional.
农业是国民经济的础.
La agricultura es el elemento fundamental de la economía nacional.
农业是国民经济的础.
El cambio de la concepción del mundo es un cambio fundamental。
世界观的转变是一个本的转变.
Es fundamental para lograr un maquillaje impecable.
这对于一个完美瑕的妆容来说是必不可少的。
La unidad de los contrarios es la ley fundamental del universo.
对统一是宇宙的
本规律.
Combatir la criminalidad es el objetivo fundamental del nuevo jefe policía.
打击犯罪活动是新上任的警察局长的本目标。
Con tener cubiertas sus necesidades fundamentales ya era feliz.
他只要本需要得到满足就算幸福了。
La agricultura es un componente fundamental de la economía del país.
农业是国家经济的础部分。
Lo fundamental para mí es que vengas pronto.
对我来说最要紧的是你马上就来。
Sus objetivos fundamentales eran hacerse con el negocio.
他们本目的就是想得到好处。
La salida fundamental de la agricultura reside en la mecanización.
农业的本出路在于机械化。
Es fundamental que el Tratado siga siendo uno de los pilares de ese modelo.
不扩散条约应作为模式中一个重要的组成部分。
Por lo tanto, apoya los objetivos fundamentales del proyecto de resolución.
因此,以色列支持决议草案的本目标。
Nuestros principios y recomendaciones de políticas abordan estas preocupaciones fundamentales.
我们针对这些本性的关注问题提出了各项原则和政策建议。
Son fundamentales los consejos locales de prevención del delito.
地方预防犯罪委员会是关键。
La seguridad es un aspecto fundamental del mandato del Departamento de Seguridad y Vigilancia.
安全是安全和安保部的任务规定中至关重要的一项内容。
A nivel regional, es fundamental un apoyo constante para alcanzar la universalidad del Tratado.
在区域一级,应该继续支持实现条约的普遍性。
Es fundamental lograr un sistema jurídico que sea eficaz e impecable.
一个行使职责和完全可靠的司法系统是关键。
Es fundamental encontrar suficiente financiación para ambos aspectos.
这两项工作获得充分的资至关重要。
La consolidación de la paz es una cuestión fundamental para el Consejo de Seguridad.
建设和平是安全理事会的一个重要问题。
La libertad de vivir sin temor es otro objetivo fundamental.
免于恐惧的自由是第二个主要目标。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。